El libro “El Refranero de un Viejoven” es la pieza Principal del proyecto, desde la recopilación y selección de los refranes hasta su reinterpretación en un lenguaje moderno y actual.El libro presenta una serie de refranes tradicionales, cada uno acompañado de su explicación y reinterpretación contemporánea. Esta adaptación busca mantener la esencia de los refranes originales, adaptándolos al contexto y lenguaje de hoy en día.Cada refrán se presenta con una tipografía que reflejan tanto el estilo tradicional como el moderno. Este enfoque resalta la dualidad entre el pasado y el presente, mostrando la relevancia de los refranes en la vida actual.